核心要点

　　纽约联储行长约翰・威廉姆斯周四对伊朗冲突给经济带来的影响表示担忧 ，称目前已出现物价上涨 、经济增长放缓的迹象 。

　　“这一局面已经开始显现
。 ” 这位政策制定者在一次讲话中表示。

　　纽约联储行长约翰・威廉姆斯周四对伊朗冲突给经济造成的影响表达了担忧
，称当前已显现出通胀抬升
、增长放缓的迹象 。

　　威廉姆斯在其辖区向银行业人士发表演讲时指出，这场冲突 “加剧了
” 美国全国及地方经济形势的不确定性
。

　　尽管他总体对年内经济持续增长、通胀逐步回落抱有信心 ，但他也表示
，这对美联储稳定物价和实现低失业率的双重使命均构成了威胁。

　　威廉姆斯称：“假设能源供应中断能在合理时间内缓解，能源价格应会回落 ，相关影响也会在今年晚些时候部分逆转 。但这场冲突也可能引发大规模供给冲击，产生显著影响 —— 通过中间品成本与大宗商品价格飙升推高通胀
，同时抑制经济活动。这一局面已经开始显现
。”

　　这种增长放缓 、物价高企的状态通常被称为滞胀，对央行决策者而言是极为棘手的组合 ，将迫使他们在两大目标之间权衡优先级。

　　美联储主席杰罗姆・鲍威尔近期并未用滞胀来描述美国经济
，但威廉姆斯的表态显示，决策者仍对此保持警惕 ，尽管担忧程度不及 20 世纪 70 年代末
、80 年代初那段严重的滞胀时期 。

　　威廉姆斯指出
，能源及相关商品的供应链已出现 “越来越多的中断 ”
。纽约联储自身的全球供应链压力指数显示，3 月供应链紧张程度达到 2023 年初以来的最高水平。

　　他表示：“高能源价格不仅体现在燃油成本上涨 ，还会以机票、食品杂货 、化肥及其他消费品价格上涨的形式形成传导成本 。
”

　　威廉姆斯表示
，在当前形势下，货币政策 “已做好充分准备 ，能够平衡实现充分就业与物价稳定目标所面临的风险”
。

　　作为联邦公开市场委员会的永久投票委员
，威廉姆斯所在的委员会在 3 月决定维持利率不变，基准利率目标区间保持在 3.5%—3.75%。市场定价显示 ，该委员会在 4 月 28—29 日会议上继续按兵不动的概率为 100%，且市场实际上已不预期今年会有任何降息 。

　　威廉姆斯并未就未来政策立场给出明确承诺
。他指出经济前景 “高度不确定 ”
，但仍预计今年美国实际国内生产总值增速将达到 2%—2.5%，通胀率在 2.75%—3% 左右 ，并最终在 2027 年回落至美联储 2% 的目标水平。威廉姆斯还提到
，长期通胀预期总体可控 。