核心剧情分为三阶段：第一阶段：孙悟空的诞生与受罚故事开篇，仙界一块仙石孕育出灵猴孙悟空，他拜菩提祖师为师 ，习得七十二变、筋斗云等神通。然而 ，因醉酒大闹天宫，扰乱蟠桃会 ，被如来佛祖压于五行山下五百年。这一阶段展现了孙悟空从顽劣到觉醒的转变 ，为后续取经埋下伏笔 。
《云海翻腾孙悟空》的剧情简介如下：故事背景与起源：该剧讲述了孙悟空从石头中诞生，经过修炼掌握七十二变和筋斗云等神通 ，并在花果山水帘洞自立为美猴王的故事 。他带领猴子们过上了无忧无虑的生活 ，但因抢夺东海龙王的定海神针——如意金箍棒，引发了一系列事件。
讲述仙界一只由仙石生出的猴子拜倒菩提祖师门下 ，命名孙悟空 ，苦练成一身法术后却因醉酒闯下大祸，被压于五行山下 。五百年后 ，观音向孙悟空道出自救的方法：他须随唐三藏到西方取经 ，做其徒弟，修成正果之日便得救 。
在云海翻腾的奇幻世界中，孙悟空的故事以分集的形式展开。第1集讲述了唐僧师徒在黑熊精的捣乱下 ，金池圣僧出手救难 ，而金池对唐僧的袈裟心生贪念 。第2集，悟空和八戒揭露了金池的险恶用心 ，黑熊精被蒙蔽后挑战师徒 ，最终袈裟落入黑熊精手中 。唐僧为免纷争，第3集将袈裟交给了黑熊精 ，但金池的计谋并未终止。
《西游记》简介 花果山上有一仙石 ，一天突然轰然迸裂，爆出灵猴孙悟空（张卫健） 。悟空身手敏捷 ，一身神异本领 ，却因醉酒而闯下大祸，被压于五指山下 。五百年后 ，悟空奉观音（龚慈恩）之命 ，随唐三藏（江华）到西方取经，作其徒弟，修成正果 ，才得以赎罪。
但孙悟空利用遁地术 ，巧妙地戳到了这个弱点 。最终，孙悟空成功打败了通臂猿猴 。通臂猿猴的背景与影响：通臂猿猴聪明绝顶 ，师从西天弥勒佛 ，修习无量神通。他智慧超群，心怀慈悲 ，保佑众生平安吉祥 ，深受万民敬仰，被誉为“神猴大将军”。上面就是《超天大圣云海翻腾孙悟空之天地争霸美猴王》的主要剧情 。
《天地争霸美猴王》在先 ，《云海翻腾孙悟空》在后 。两部剧其实是一部TVB港剧《西游记贰》 ，内地引进后拆分成上下两部。TVB 1998年《 西游记贰》翡翠台在1998年11-12月首播出42集 。引进内地后，因当时的20集引进限制和许可证等原因 ，分成两部改了名字 ，缩减为40集 。
《齐天大圣孙悟空》是由张卫健主演的第一部；陈浩明主演的为第二部，第二部分上下两部，上部是《云海翻腾孙悟空》 ，下部是《天地争霸美猴王》。
天地争霸美猴王是第一部 ，云海翻腾孙悟空是第二部 。两者有以下区别：《天地争霸美猴王》，原名《西游记2》 ，内地引进时更名 。是1996年港版《西游记》的第二部。
张卫健的是第一部齐天大圣孙悟空陈浩明的是第一部云海翻腾孙悟空 。云海翻腾孙悟空和天地争霸美猴王是一部其实名字也叫齐天大圣孙悟空只是分了几个部分而已 。
tvb98版《西游记2》内地上映改名为《 天地争霸美猴王》或《 云海翻腾孙悟空》。第二部孙悟空一角由陈浩民饰演 。《齐天大圣孙悟空》是由台湾新峰影业有限公司和香港一元制作室有限公司联合制作 ，花耗巨资结合两岸三地与日本的大制作，也是香港无线电视2002年的外购电视剧 。是张卫健第2次饰演孙悟空。
核心剧情分为三阶段：第一阶段：孙悟空的诞生与受罚故事开篇 ，仙界一块仙石孕育出灵猴孙悟空 ，他拜菩提祖师为师，习得七十二变、筋斗云等神通。然而 ，因醉酒大闹天宫 ，扰乱蟠桃会，被如来佛祖压于五行山下五百年 。这一阶段展现了孙悟空从顽劣到觉醒的转变 ，为后续取经埋下伏笔 。
在云海翻腾的奇幻世界中 ，孙悟空的故事以分集的形式展开。第1集讲述了唐僧师徒在黑熊精的捣乱下，金池圣僧出手救难，而金池对唐僧的袈裟心生贪念 。第2集 ，悟空和八戒揭露了金池的险恶用心 ，黑熊精被蒙蔽后挑战师徒，最终袈裟落入黑熊精手中 。唐僧为免纷争 ，第3集将袈裟交给了黑熊精 ，但金池的计谋并未终止。
《云海翻腾孙悟空》张卫健 、白林 、黎耀祥等主演的一部TVB电视剧 。第7集 唐僧师徒来到通天河，在河畔见到一观音庙 ，庙内的观音像是渔家女打扮 。唐僧指此为提篮观音。话说金沙滩村民无恶不作 ，激怒玉帝，下令天火焚城 ，观音下凡度化村民 。观音幻化美女卖鱼 ，引来村民调戏，有一恶霸声言要娶她 。
悟空与八戒变成狗虱藏在哮天犬身上 ，跟随追寻唐僧。【第九集】杨戬找到了唐僧 ，悟空、八戒现身，冰清乘机逃去 。杨戬拉悟空 、八戒上天庭见玉帝，反被八戒数落他的恶行 ，招致重罚 。八戒与悟空跟踪杨戬来到桃山 ，才知雪亮是杨戬母亲。雪亮求悟空 、八戒放过杨戬，并讲出当年与杨戬之父杨柏青的一段情事。